Μαξίμ Καζάλ   Giorgio Portaluri